The two chicks of popular Malham peregrines have taken their first flights from the nest and are delighting visitors to the cove.

More...